| http://www.daymohk.info/rus/index.php?mode=1&element=3404
Crimes of Russian
bandit formations in Chechnya
Chechen human rights
organizations report latest cases of arbitrariness by Russian gangs
in Chechnya. According to information from the press service of the
Chechen National Salvation Committee (CNSC) regional public movement
and the information centre of the Council of Non-government Organizations
[CNO], punitive units of Russian occupiers and Kadyrov's gangs
are continuing to kill and abduct civilians in Chechen villages.
In the recent period
which the occupying authorities have declared the "run-up to the elections"
and during which they promote the idea of certain "normalization" of
the situation in Chechnya, acts of violence against civilians in the
republic continue on the same scale. The number of various armed units
of collaborators that commit an outrage everywhere has been growing
of late in the Chechen Republic of Ichkeria. It is noted that Kadyrov's
bandits are making short work of the subordinates of other Moscow puppets
who decided to take part in the "election campaign".
For example, the
CNO information centre reports that in the afternoon on 9 September,
Kadyrov's bandits shot a local resident named Bislan Khayauri in the
settlement of Katayama of Dzhokhar's [Groznyy's] Staropromyslovskiy
district. According to eyewitnesses, the murderers arrived in the settlement
in several Zhiguli cars without numberplates. Kadyrov's posters were
pasted on the windows of the cars. The bandits burst into Khayauri's
house and, having shot Khayauri with automatic weapons, looted the house
and left. It emerged later that Bislan Khayauri was the son of Arbi
Khayauri, coordinator of the "campaign headquarters" of the notorious
Kremlin puppet, Malik Saydullayev.
The CNSC press
service reports that on 7 September, Russian occupiers captured and
abducted five local residents in the village of Chiri- Yurt of Chechnya's
Groznenskiy (rural) District. According to some reports, two of the
abducted people were left on the outskirts of the village after being
brutally tortured and beaten up. The whereabouts and fate of the three
other residents of Chiri-Yurt remain unknown. According to the same
source, three local women died when a tractor hit an unidentified explosive
device and exploded in the village of Sernovodsk in Sunzhenskiy District
on 9 September. According to our information, a few more women received
various wounds. In local residents' opinion, the tractor trolley carrying
the killed and wounded women exploded on a land mine that was planted
by the special services of the occupying forces with the aim of discrediting
the mojahedin who representatives of the occupying structures "accused"
of blowing up the tractor.
On the night of
7 September, units of occupiers carried out artillery strikes on the
town of Urus-Martan. According to local residents, more than 10 projectiles
were fired on the town. Many people spent that night in shelters and
cellars, fearing that shells might hit their houses. Several houses
in different parts of the town were partially destroyed or damaged.
Gagarin and Nekrasov Streets took the brunt of the raid. Only by sheer
luck, were there no casualties among the population.
On 11 September,
Russian occupiers conducted another large- scale "clearance" operation
in the village of Staraya Sunzha in Chechnya's Groznenskiy (rural) District.
All the roads to the village were blocked by armoured vehicles. It was
strictly prohibited to enter or leave the village. The aggressors searched
houses, demanding that the villagers show them their documents. As a
result of this action, the occupiers took nine hostages. Their whereabouts
are unknown. All captured villagers were young men aged 20-25.
The CNO information
centre reports that on the morning of 11 September, Kadyrov's bandits
captured a local resident, a certain Arbi Saiyev, who is another representative
of Kadyrov's "rival" in the "election campaign" Malik Saydullayev. Local
residents say that a group of unknown people broke into Saiyev's house
at dawn. The bandits dragged Saiyev out into the street, bundled him
into a car and drove off to an unknown location. The whereabouts and
fate of the abducted person have not been established.
In Chechnya's Shelkovskoy
District, two schoolboys from a local school, aged 11 and 12, were blown
up near the village of Starogladovskaya in the afternoon on 12 September.
It transpired that the boys were herding cattle on the local pasture.
According to local residents, the boys were blown up on a tripwire.
Both received shrapnel wounds. Their condition is critical.
The Daymohk news
agency has already reported in its news bulletin that Russian occupiers
kidnapped local resident Kavrayev from the village of Kulary in Chechnya's
Achkhoy-Martanovskiy District on the night of 6 September. His relatives
say that the aggressors, who wore masks and khaki uniforms and were
armed with special weapons, broke into his house, captured Kavrayev
and took him away. Residents of Kulary blocked the Rostov-Baku highway
for the next two days, 6 and 7 September, demanding the release of the
abducted young man.
Representatives
of the puppet structures arrived at the site of the protest action and
promised the participants to "look into the incident" and get Kavrayev
released. After that, the protesters decided to suspend the action until
10 September. It is not known whether the hostage has already been released.
According to human
rights campaigners, the local authorities in Ingushetia continue to
pressurize Chechen refugees, apparently on Moscow's instructions. In
particular, residents of the Bela refugee camp, which is located on
the outskirts of the village of Ordzhonikidzevskaya in Ingushetia's
Sunzhenskiy District, found themselves in a difficult situation. The
CNSC press service reports that in the afternoon on 8 September, the
refugee camp was visited by the former warden of the camp, a certain
Latyrova, who is now the warden of the Bart refugee camp in the town
of Karabulak. According to the report, the "guest" categorically demanded
that the refugees living here vacate their temporary accommodation as,
according to her, the Bela refugee camp will be liquidated on 9 September
"using measures of physical coercion".
The refugees living
in the Bela camp have been pressurized for the last few weeks. In the
afternoon on 9 September, representatives of the local migration service,
in particular, Akhmed Parchiyev, visited the Bela refugee camp and announced
that natural gas, power and water supplies to the Bela camp will be
cut off on 10 September. Residents of Bela were again advised to leave
the camp. The refugees hope that a UN delegation's visit to the camp
can somehow affect the local authorities' arbitrary decision regarding
the deprived people.
Daymokh Information
Agency 14.09.03
WELCOME TO IWPR'S
CAUCASUS REPORTING SERVICE, No. 196 September 22, 2003
Chechen property
payment fiasco
Scheme to compensate
people for destroyed homes undermined by bureaucratic chaos.
By Asya Bulatova
in Grozny
Thousands of Chechens
who stood to gain from a compensation scheme for war-damaged housing
have been left bitterly disappointed after discovering that they are
not on the list of beneficiaries.
The Russian government
allocated 14.5 billion rubles (475,000 US dollars) for the estimated
39,000 Chechens who lost property in the fighting of 1994-6 and 1999
to the present, but major flaws in the scheme mean that only a fraction
of those entitled to cash handouts are likely to receive it.
The pro-Moscow
Chechen government ordered an inventory of destroyed housing stock three
years ago, but work on putting together lists of potential recipients
of funds only began in March and bureaucrats had until August to complete
the project. Problems arose because of the short amount of time allocated
for the process; too few officials assigned to the task; mistakes in
inputting information; serious faults with the data banks recording
war-damaged property; and alleged corruption.
Some analysts have
suggested that the inventory was rushed because the pro-Moscow Chechen
leader, Ahmad Kadyrov, wanted to issue payouts as a sweetener to voters
as he fights for their support in the October 5 presidential elections.
The chairman of
the Chechen government committee for compensation, Abubakir Baibatyrov,
admitted that nearly half the local authority information on destroyed
property handed to government turned out to be false. Some municipal
administration officials claim that the lists they provided were complete
and accurate, suggesting that errors were made subsequently.
"We submitted full
lists to the committee. It's hard to say who cut them and why," said
Ramzan Bersanov, a senior official in the Leninsky district of Grozny,
one of the mostly badly damaged parts of the city.
The fiasco has
left tens of thousands of Chechens who lost property in the war bitterly
disappointed, according to human rights activists.
"My house on Buachidze
Street was razed to the ground in 1995, during the first campaign. But
for some reason my name is not listed among those entitled to compensation,
although I applied to the district administration together with others
back in spring," said Grozny resident Abyaul-Khalim Agamerzaev. "What's
even more surprising is that houses [that remain intact] on the same
street are on the list. How come the committee didn't notice my totally
destroyed house?"
Sometimes completely
destroyed apartment buildings were overlooked by the committee, such
as a ten-storey block on Lenin Street in Grozny that had 230 apartments.
Just twelve residents found they were eligible for compensation. One
of those who missed out, Svetlana Kadieva, went to her district office
several days in a row in the vain hope that she would find her name
amongst those earmarked for financial assistance.
In the chaos of
the inventory process, some locals whose homes were very much intact
found that they are due to receive a cash handout. "My house was partially
damaged by air strikes. But then we managed to do the [repair] work
ourselves and haven't applied," said a Grozny journalist, who discovered
that he was due to benefit from the scheme.
There have also
been cases of fraud, with people entitled to funds making sure they
get them by paying off officials involved in the compensation process.
Some residents interviewed said they had "agreements with the right
people" to guarantee payment. There were other cases of locals being
offered money to register their partially damaged homes as irreparable.
Far more cases
of corruption were reported after the first Chechen war when Moscow
similarly offered to reimburse people for their damaged properties.
Then, many found that the only way of getting what they were due was
by resorting to bribery.
Chechen officials
are aware that there have been problems with the inventory process and
seem keen to put things right. "People shouldn't worry. Those whose
names were entered in error will be removed from the list [of beneficiaries]
and replaced with those who did in fact lose their homes. New applications
are now being received in the districts - we'll consider all complaints,"
said Baibatyrov.
Indeed, there are
already signs of progress on this front. For instance, the head of Grozny's
Leninsky district showed IWPR a letter from the local police listing
97 addresses that were wrongly earmarked for compensation.
Asya Bulatova is
a freelance journalist working in Chechnya.
22 September 2003
Three boys reportedly
killed by a land mine in Groznensky district of Chechnya
Chechnya, September
22, Caucasus Times - Corpses of three boys, 11-13, were found by the
locals the Alkhan-Yurt-Groznyy road close by.
The teenagers were
killed by explosives while they planting a land mine near the road,
a duty officer of Groznensky military commandants' office said.
"Today the leaders
of Chechen militants do not have enough people therefore they attempt
to involve teenagers into their activity," the officer said. "We are
quite certain the boys were blown up by the land mine while they were
attempting to plant it at the site, en route of the military vehicles
column. We conduct investigation into the case to identify the deceased
young boys.
Nevertheless, the
locals believe the boys were killed by one of the booby-traps planted
by Russian troops on supposed paths of Chechen militants.
Ruslan Adayev,
Caucasus Times, Chechnya
Russia: Displaced
Chechens in Ingushetia Face Abuses
Human Rights, Mon
22 Sep 2003
(New York, September
22, 2003) Russia’s forces are committing abusesagainst displaced
Chechens in Ingushetia as the brutality of theconflict in Chechnya spills
over into this neighboring republic, HumanRights Watch said in a report
released today. President George W. Bushshould raise human rights concerns
about the Chechnya conflict at hissummit with Russian President Vladimir
Putin at Camp David on September26-27.
Russia: Abuses
Spread Beyond Chechnya
Press Release, July
16, 2003
Human Rights Situation
in ChechnyaHRW Briefing Paper to the 59th Session of the UN Commission
on HumanRights, April 7, 2003 “President Bush should not squander
theopportunity to send a strong message to President Putin to end theviolations
and protect displaced persons from abuses, and ensure that noone is
coerced into returning to Chechnya.”
Rachel DenberDeputy
DirectorEurope and Central Asia Division
The 28-page report,
Spreading Despair: Russian Abuses in Ingushetia,documents arbitrary
arrest and detention, ill-treatment, and looting byRussia’s forces
in Ingushetia this summer. The report charges that theseabuses are among
the tactics Russian authorities are using to pressuredisplaced persons
living in Ingushetia to return to Chechnya.
Human Rights Watch
questioned the Bush administration’s hands-off stanceon Russian
rights abuses in Chechnya since the attacks on the UnitedStates on September
11, 2001. The Bush-Putin summit will take place onthe eve of the October
5 presidential elections in Chechnya, part of theKremlin’s efforts
to demonstrate that the situation there is returningto normal. However,
the elections will be held amid escalating violenceand human rights
violations.
“The U.S.
and Russia may be partners in the global campaign againstterrorism,
but they should not be partners in abuse,” said RachelDenber,
deputy director of Human Rights Watch’s Europe and Central Asiadivision.
“President Bush should not squander the opportunity to send astrong
message to President Putin to end the violations and protectdisplaced
persons from abuses, and ensure that no one is coerced intoreturning
to Chechnya.”
The report details
seven security operations federal and local forcesconducted in June
2003 in settlements for displaced persons, as well asin Ingush villages.
The operations followed a pattern of sweepoperations or targeted raids
seen in Chechnya: large groups of armedpersonnel, often arriving on
armored personnel carriers, would surrounda settlement and conduct sweeps
or random checks at peoples’ homes. Inthose security operations,
at least eighteen people were arbitrarilydetained, most of whom were
not released until several days or weekslater, without ever receiving
an explanation of the grounds for theirdetention. In other operations,
federal forces appear to be responsiblefor killing one civilian and
seriously injuring two others.
Russian authorities
use other tactics to compel the approximately 84,000displaced persons
remaining in Ingushetia--particularly the 12,000 intent camps-- to return
to Chechnya. These include threats of arrest,arbitrary deregistration
from camp lists, and interruption ofinfrastructure services. In recent
days, local authorities seemed set onclosing one of the five remaining
camps, Bella camp, by forcingresidents to move to another camp. They
have intermittently deniedaccess for humanitarian and human rights groups
to the camps.
“Pressuring
displaced people and spreading abuses in Ingushetia is allpart of the
same strategy—to move the Chechnya problem inside Chechnyaand
block outside scrutiny,” said Denber. “President Bush should
rejectthe illusion of ‘normalization’ and seek public commitments
fromPresident Putin on human rights improvements.”
Human Rights Watch
recommended that President Bush seek commitmentsregarding protection
for displaced persons, accountability for abuse,and access to the conflict
zone. These recommendations include: Nodisplaced person should be involuntarily
returned to Chechnya, includingby indirect means, such as threats, arrests,
harassment or curtailmentof humanitarian assistance in Ingushetia.The
Russian government should facilitate rather than hinder access byimpartial
humanitarian organizations to Ingushetia and Chechnya. TheRussian government
should also extend invitations to relevant U.N.monitors, including the
Special Rapporteur on Torture and the SpecialRapporteur on Extrajudicial,
Summary or Arbitrary Executions.Russian authorities should take concrete
steps to address accountabilityfor past and ongoing violations in Ingushetia
and Chechnya.
To read Human Rights
Watch’s report, please see here.http://www.hrw.org/reports/2003/russia0903/
© Copyright
2003, Human Rights Watch, 350 Fifth Avenue, 34th Floor, NewYork, NY
10118-3299, USA
Ekho Moskvy, 22
September 2003
Chechen refugees
continuing hunger strike in bid to save camp
[Presenter] Eighteen
Chechen refugees who are on the territory of Ingushetia are continuing
their hunger strike. Darya Sakhnovskaya has the story.
[Sakhnovskaya]
The residents of tent camps Alina, Bella, Satsita, and Sputnik began
a hunger strike several days ago. They are protesting against the government's
decision to demolish the tent city of Bella. In the opinion of internally
displaced persons from Chechnya, in the wake of Bella's closure, similar
measures will be undertaken in relation to the other camps. The refugees
decided to go on a hunger strike after realizing that that they had
no other option left to thwart the actions of officials at various levels,
which they feel are illegal. The refugees say the protests will continue
until they leave them alone. Meanwhile, the Grani.Ru website reports
Ingushetia OMON troops [Special Purpose Police Detachment] have now
entered the Bella camp; the gas supply and electricity there have been
cut off. What is more, Grani has been informed that police officers
are beating up the refugees.
[Presenter] I will
add that according to the Grani website, journalists and human rights
activists are being denied access to the camp now.
REN TV 23 September
2003
Chechen media
under more control ahead of presidential election
Russian TV
[Presenter] After
Bislan Gantamirov - who was not a particular fan of [pro-Moscow Chechen
leader] Akhmat Kadyrov - was dismissed from the post of the Chechen
press [nationalities and external communications] minister, all Chechen
media outlets are in effect being controlled by the Chechen government.
Our correspondent Aleksey Zubov has sent this report about the work
of the Chechen media ahead of the presidential election in the republic
[on 5 October].
[Correspondent]
The building of the Chechen Press Ministry in Groznyy - like any other
administrative building in the city - is surrounded by concrete blocks.
There are also armed guards at the gates. We meet the new acting deputy
minister, Khamza Mukhoyev, who is in charge of all of the republic's
press and television, in a practically empty office. After Bislan Gantamirov's
dismissal, his staff took almost everything with them. However, Mukhoyev
says, it had no effect on the work of the Chechen media: all the papers
are published, the television is on air and so far there have been few
personnel changes.
[Khamza Mukhoyev,
captioned as acting (should be deputy) nationalities and press minister]
I will be direct with you: there will of course be some new appointments
and dismissals. But nobody is talking of any major personnel reshuffles.
[Correspondent]
Stolitsa-Plyus is one of Groznyy's most popular and widely read papers.
The famous interview with Bislan Gantamirov which sealed his fate was
published by it. Now the paper's staff are wondering about what the
future holds for them and are publishing the [presidential] candidates'
pre-election materials. Under the existing law, every candidate is entitled
to a free-of-charge 1.3 pages, or 1,395 sq.cm. of paper space.
[Marina Abubakarova,
captioned as Stolitsa-Plyus editor] We have to publish it all because
it is our obligation to provide all candidates with equal rights to
make their positions known.
[Correspondent]
Groznyy's only large offset press is very busy these days. It prints
from 60,000 to 100,000 copies of papers a day. There are eight papers
in Chechnya: three that are circulated across the republic, including
one in the Chechen language, one paper for young people and four that
are circulated on a district level. The printing house opened in July
and by the start of the election campaign the overall circulation of
local papers almost tripled. All these publications are government ones,
that is they were established by the Chechen Press Ministry. The building
where the printing house is located - just as the ministry itself -
is guarded as a strategic facility. Similar security arrangements, manned
by officers from the personal security guard of the head of the Chechen
administration, are in place at the entrance to the Groznyy TV - previously
known as Gantamirov's TV. Their purpose, as has been officially announced,
is to prevent the theft of property following the dismissal of the former
Chechen media minister. Most of the staff said then that they would
quit but they later changed their minds. They are now also busy recording
candidates' electioneering addresses and putting them on air - mostly
to fill in free-of-charge slots. The candidates are not too eager to
spend money on buying extra air time. The channel continues to make
its own news programme. Its editorial policy has undergone a certain
adjustment, mainly towards constructive cooperation with the Chechen
government and the federal centre.
[News presenter
on TV screen] I think that by the time of the parliamentary elections
in the republic the national emblem and anthem will have been approved,
Kadyrov said.
[Zarema Nasardinova,
captioned as Groznyy TV presenter] We are now mostly quoting the head
of the republic, which we did not do previously. It is all about him
being presented with this or that award or decoration and so on. That
is, we have to give prominence to stories about him.
[Correspondent]
A protest of the Chechen union of journalists against the dismissal
of media minister Gantamirov was not heard either in the republic or
in Moscow. However, many of the journalists later withdrew their signatures
from the protest. In this part of the world journalists are not provided
with personal security guards and Moscow is too far away.
[Video shows the
outside and interiors of the Chechen Press Ministry, printing house
and Groznyy TV.]
New attacks against human rights defenders
On 11 September, the picket line held every Thursday by the Soldiers'
Mothers of Saint Petersburg in order in protest against the war
in Chechnya was attacked by a group of unknown men, who tore the
signs and hardly beat up one of the demonstrators. When a person
watching aside ordered the others to leave, he reported to someone
by a mobile phone "We are leaving, we won".
This event adds to a long list of obstacles and attacks faced by
Russian human rights defenders during the last months.
The International Federation for Human Rights (FIDH) and the World
Organisation Against Torture (OMCT) within the framework of their
joint program, the Observatory for the Protection of Human Rights
Defenders, express their deep concern over the increasing campaign
of harassment and publish a note on the recent attacks faced by
human rights organisations, in particular:
- the Soldiers Mothers of St-Petersburg, who face various threats
of expulsion and liquidation, and have been the subject of physical
attacks and restrictions to their freedom to demonstrate;
- VTsIOM, the Russian Centre for Public Opinion and Market Research,
which has faced governmental and presidential take over;
- Memorial Saint Petersburg, the members of which have been attacked
and their material stolen;
- School of Peace Foundation in the city of Novorossiysk, threatened
of liquidation;
- Sakharov Museum in Moscow facing a media campaign and legal prosecution.
The Observatory fears that these facts be the illustration of a
more general trend consisting in creating a hardly supportable climate
of harassment towards human rights defenders and their organisations.
The Observatory considers that the Russian authorities take a direct
part in this strategy at two levels: on the one hand administrative
and judicial authorities take direct arbitrary sanctions against
human rights defenders; on the other hand, the authorities fail
to protect them, in contradiction with their obligation stipulated
in article 12.2 of the Declaration on Human Rights Defenders, that
was adopted on 9 December 1998 by the UN General Assembly.
The Observatory calls on the Russian authorities to fulfil their
obligations to international and regional human rights standards
in the fields of freedoms of expression, demonstration and association,
and allow Russian non-governmental organizations to continue freely
their work in defending Human Rights.
[23.09.2003
10:58] World Organization Against Torture (OMCT)
"Sweep-up" at Ingush farm
In the early
hours of September 22 Russian and Ingush forces carried out a "sweep-up"
operation at the former dairy complex #1 near Nasyr-Kort village in
Ingushetia in which displaced Chechens are currently living. Eight
persons were detained and taken to the police department in Nazran.
The Chechen Committee for National Salvation and the Russian-Chechen
Friendship Society cited other inhabitants of this refugee camp as
saying that members of the Ingush OMON (special police forces) had
planted a grenade and the case of`a "Mukha" grenade projector on Abdul-Mejid
Ustarkhanov, 49.
According to their account, Ustarkhanov, an alcoholic, was protesting
against OMON's raid. OMON officers forced him out from the dairy premises
and then, without calling any witnesses, "discovered" the weapons
in his room.
[23.09.2003
21:01] Prima News Agency
|